Italiana redaktar

(avvenimento) desfelicajo, desfortunajo;
(cattiva sorte) mala chanco.