toinen

Finlandana

• duesma;

(ajallisesti) datoduesma.

toiseksi viimeinen - prelasta.

toisen vaiheen / asteen - sekundara.

toisen kerran - ri.

asettaa toiselle sijalle - subordinar.

toista kertaa, toisen kerran - duesmafoye.

tois= - un.

→ toissa.

• (muu) altra, cetera; nesama;

(vaihtoehtoinen) alternativa.

jokin toinen - altro, ulo altra.

toiset - (loput) ceteri; (muut) e ceteri.

toinen … toinen, toisiaan - una … altra.

toisiaan kohtaan - vers l’ una l’ altra.

toisen käden - brokante.

toisin sanoen / sanottuna (= ts.) - altradice, co esas (= c.e.).

toisella puolella / puolen; toiselle puolelle / puolen - (prep.) trans; (adv.) transe.

• (henkilö) altru, kunhomo.

toinen kahdesta - paro.

tappaa toisensa - interocidar.