suflar: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Nula rezumo di redakto
Lineo 4:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*Semantiko: (tr[[mix.,]]) ntr.(1) [[diplasar|Diplasar]] [[l']][[aero]].
:* (2) ([[teatro]]) [[sugestar|Sugestar]].
**[[sugestar|Sugestar]] ([[teatro]])
:** (3) ([[kaptar|Kaptarludo]]) ([[ludokaptar|Kaptar]]).
*Morfologio: [[sufl]][[.ar]] [[Kategorio:Io SU]] [[Kategorio:Meteorologio]] [[Kategorio:Teatro]]
*Exemplaro: (1) [[la|La]] [[vento]] suflas. Suflar ([[a]]) [[sua]] [[fingro|fingri]]. Suflar [[fairo]], [[vitro]], [[orgeno]]. (2) Suflar [[aktoro]]. (3) Suflar [[piono]].
*Sinonimo:
*Antonimo:
Lineo 19:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{en}}: (1) [[blow]], [[blow]] [[upon]]; (2) [[prompt]]; (3) [[huff]] ([[draught]]s, [[checker]]s)
*{{fr}}: (1, 2) [[souffler]]
*{{de}}: [[blasen]], [[pusten]], [[wehen]], [[zuflüstern]], [[vorsagen]], [[soufflieren]]
|}
Lineo 26:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{es}}: (1) [[soplar]], [[también]](2) [[apuntar]]
*{{it}}: [[soffiare]]; [[suggerire]]
*{{ru}}: (1) [[дуть]]
|}
|}
Lineo 36:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{af}}:
*{{sq}}:
*{{ar}}:
*{{an}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{arhy}}:
*{{hyast}}:
*{{ay}}:
*{{az}}:
|}
|}
Linio 50 ⟶ 55:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{eu}}:
*{{be}}:
*{{bs}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{bsbr}}:
*{{bg}}:
|}
Linio 64 ⟶ 71:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{ce}}:
*{{cs}}:
*{{zh}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{zh}}:
*{{cv}}: [[вӗр]]
|}
|}
 
==={{D-lingui}}===
{| border=0 width=100%
Linio 92 ⟶ 99:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{eomyv}}: [[blovi]]
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{eo}}: [[blovi]]
*{{et}}:
|}
|}
 
==={{F-lingui}}===
{| border=0 width=100%
Linio 106 ⟶ 113:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{fi}}: (1) [[puhaltaa]], [[puhkua]], [[tuulla]]; (2) [[kuiskata]]; (3) [[syödä]] ([[peli|pelissä]]ssä)
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{fy}}:
*
|}
|}
Linio 119 ⟶ 126:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{elgl}}:
*{{ka}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{el}}:
|}
|}
Linio 132 ⟶ 140:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{haw}}:
*{{he}}:
|}
Linio 137 ⟶ 146:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{hi}}:
*{{hu}}:
|}
Linio 146 ⟶ 156:
{|
*{{id}}:
*{{ia}}:
*{{ie}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{ga}}:
*{{is}}:
|}
Linio 173 ⟶ 186:
*{{ca}}:
*{{kv}}:
*{{ko}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{koco}}:
*{{hr}}:
*{{ku}}:
|}
|}
Linio 202 ⟶ 217:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{mhrmk}}:
*{{mg}}:
*{{ms}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{mhr}}:
*
*{{mdf}}:
*{{mn}}:
|}
|}
Linio 221 ⟶ 240:
{|
*{{no}}:
*{{nov}}:
|}
|}
Linio 233 ⟶ 253:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{om}}:
*
|}
|}
Linio 242 ⟶ 262:
{|
*{{fa}}:
*{{pms}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{pl}}: [[dmuchać]]; [[dąć]]; [[grać]]
*{{pt}}: [[soprar]]
|}
|}
==={{Q-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{qu}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}
Linio 268 ⟶ 302:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{sr}}:
*{{scn}}:
*{{sco}}:
*{{sk}}:
*{{sl}}:
Linio 274 ⟶ 311:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{so}}:
*{{nso}}:
*{{sv}}:
*{{sw}}:
Linio 283 ⟶ 322:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{trtl}}:
*{{tt}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{tr}}:
*
|}
|}
Linio 296 ⟶ 336:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{udm}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{uk}}:
*
|}
|}
Linio 310 ⟶ 350:
{|
*{{vi}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{vo}}:
|}
|}
==={{W-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{cy}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}
==={{X-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{xh}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}
==={{Y-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
| width=1% |
Linio 315 ⟶ 394:
{|
*
|}
|}
==={{Z-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{zu}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}