justice: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Fafnir (diskutez | kontributadi)
Nula rezumo di redakto
Lineo 2:
*Ido: ([[fairness]]) [[yusteso]] (cf. [[equitato]]);
:([[correctness]]) [[justeso]];
:(a [[judge]]) [[judicianta|judici-anta]], [[judiciero|-ero]], [[judiciisto|-isto]];
:[[court]] of _: [[judicieyo|judici-eyo]], [[judici-korto|-korto]].
:([[natural]] _) [[equitato]]
[[Category:En JU]]
 
=={{fr}}==
*Ido: ([[qualité]]) [[yusteso]]
:[[rendre]] justice_ à qqn : [[agnoskar]] ulu [[kom]] [[justa]]
:[[faire]] justice_ à qqn : [[judiciar]] por ulu
:faire justice_ de qqn : [[kondamnar]] > [[punisar]] > ulu
:se faire justice_ : [[venjar]] su
:[[traduire]] [[en]] justice_ - [[asignar]].
:(se [[punir]]) [[punisar]] su
:([[exercice]] [[de]] [[la]] justice_) [[judiciado]]
:([[ensemble]] des [[juge]]s) judici-ist-aro[[judiciistaro]]
:(les [[tribunaux]]) [[tribunali]]
:en justice_ - [[avan]] la tribunali
:[[demander]] justice_ - [[demandar]] [[judicio]]
:rendre la justice_ - [[facar]] [[judiciado]]
:[[déni]] de justice_ - [[refuzo]] di judicio
:[[repris]] de justice_ - [[recidivanto|recidiv-anto]], [[recidivinto|-into]]
:[[haute]] > [[basse]] > justice_ - [[alta]] > [[basa]] > judiciado
:justice_ [[de]] [[paix]] - [[paco-judici-adojudiciado]]
 
[[Category:Fr JU]]