Wikivortaro:Fonto-lingui: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Lineo 11:
=={{fi}} / suomi==
''Fonto-lingui'' tarkoittaa 'lähdekieliä'. Idon sanaston perustana ovat Euroopan pääkielet, englanti, ranska, saksa, espanja, italia ja venäjä. Idoon valittu sana on yleensä sellainen, joka on helposti tajuttavissa tai arvattavissa näiden kielten tuntemuksen avulla.
 
=={{fr}} / français==
''Fonto-lingui'' signifie 'langues-source'. Le vocabulaire d'Ido est basé sur celui des principales langues européennes: anglais, français, espagnol, italien et russe. En général, chaque mot a son origine dans l'une de ces langues autant que possible, afin que de nombreux mots soient reconnaissable aux gens de nombreux pays.