Franciana redaktar

(d'homme, méprisant) pedacho, manuacho;
(d'enveloppe, etc) klapo.
coup de patte - pedofrapo.
marcher à quatre pattes - marchar per quar pedi.
graisser la patte à qqn - gratifikar > kortiptetar > ulu.
pattes de mouche - dina skriburo.
patte d'oie - bifurkeyo; (rides) rugaro.