Omna sistemo-mesaji

Yen listo pri omna sistemo-mesaji disponebla en la MediaWiki nomaro. Vizitez MediaWiki Lokizado e translatewiki.net se vu volos kontributar ad generala MediaWiki lokizado.
Omna sistemo-mesaji
Unesma paginoAntea paginoSequanta paginoLasta pagino
Nomo Implicita teksto
Nuna texti di mesajo
1movedto2 (diskutez) (Tradukez) moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (diskutez) (Tradukez) moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
$1 movita a [[$2]] tra ridirektilo
3d (diskutez) (Tradukez) 3D
3d-badge-text (diskutez) (Tradukez) 3D
3d-desc (diskutez) (Tradukez) Furnisas suporto a formati '3D'
3d-nopatent (diskutez) (Tradukez) Nulo selektesis
3d-patent (diskutez) (Tradukez) Patento-permisi:
3d-patents (diskutez) (Tradukez) -
3d-thumb-placeholder (diskutez) (Tradukez) Karganta miniaturo...
about (diskutez) (Tradukez) Pri
aboutpage (diskutez) (Tradukez) Project:Pri {{SITENAME}}
Project:Pri Wikivortaro
aboutsite (diskutez) (Tradukez) Pri {{SITENAME}}
abusefilter (diskutez) (Tradukez) Administrado de filtriloj de misuzo
abusefilter-accountreserved (diskutez) (Tradukez) Ĉi tiu konta nomo estas rezervita por uzo de la misuzada filtrilo.
abusefilter-action-block (diskutez) (Tradukez) Blokusar
abusefilter-action-blockautopromote (diskutez) (Tradukez) Blokusar automatala promoco
abusefilter-action-degroup (diskutez) (Tradukez) Forigar ek grupi
abusefilter-action-disallow (diskutez) (Tradukez) Despermisar
abusefilter-action-rangeblock (diskutez) (Tradukez) Blokusez serio di IP-adresi
abusefilter-action-tag (diskutez) (Tradukez) Etiketo
abusefilter-action-throttle (diskutez) (Tradukez) Trafik-limigilo
abusefilter-action-warn (diskutez) (Tradukez) Averti
abusefilter-add (diskutez) (Tradukez) Adding abuse filter
abusefilter-autopromote-blocked (diskutez) (Tradukez) Ĉi tiu ago estis aŭtomate identigita kiel malhelpema, kaj ĉi tiel ĝi estis malpermesita. Plue por sekureco, iom rajtoj ordinare donita al establitaj kontoj estas provizore prenita de via konto. Mallonga resumo de la misuzada regulo kiu kongruis vian agon estas: $1
abusefilter-block-anon (diskutez) (Tradukez) Forbari anonimulojn
abusefilter-block-talk (diskutez) (Tradukez) diskutpaĝo blokita
abusefilter-block-user (diskutez) (Tradukez) forbari registritajn uzantojn
abusefilter-blockautopromotereason (diskutez) (Tradukez) Autopromotion automatically delayed by abuse filter. Rule description: $1
abusefilter-blocked-display (diskutez) (Tradukez) Ĉi tiu ago estis aŭtomate taksita kiel malhelpa, kaj vi estis preventita farinte ĝin. Plue, por protekti {{SITENAME}}n, via uzanto-konto kaj ĉiuj ĉi-ligitaj IP-adresoj estis forbaritaj de redaktado. Se ĉi tiu okazis erare, bonvolu kontakti administranton. Mallonga priskribo de la regulo de misuzado kiun via ago kongruis estas: $1
abusefilter-blocked-domains-actions-header (diskutez) (Tradukez) Actions
abusefilter-blocked-domains-add-explanation (diskutez) (Tradukez) Here you can add a domain to the list of blocked domains.
abusefilter-blocked-domains-add-heading (diskutez) (Tradukez) Add a new blocked domain
abusefilter-blocked-domains-add-submit (diskutez) (Tradukez) Submit
abusefilter-blocked-domains-addedby-header (diskutez) (Tradukez) Added by
abusefilter-blocked-domains-attempted (diskutez) (Tradukez) The text you wanted to publish was blocked by our filter. The following domain is blocked from being added: $1
abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (diskutez) (Tradukez) Create or modify what external domains are blocked from being linked must be done through [[Special:BlockedExternalDomains|the special page]].
abusefilter-blocked-domains-domain (diskutez) (Tradukez) Domain to block, such as wikipedia.org
abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (diskutez) (Tradukez) Add blocked external domain $1 with notes: $2
abusefilter-blocked-domains-domain-header (diskutez) (Tradukez) Domain
abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (diskutez) (Tradukez) Remove blocked external domain $1 with notes: $2
abusefilter-blocked-domains-intro (diskutez) (Tradukez) External links matching this list will be blocked when added to a page. These domains are stored in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. Attempts to add blocked links are logged to [[Special:Log/abusefilterblockeddomainhit]].
abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (diskutez) (Tradukez) Entry $1 in JSON is invalid - it should be an object with 'domain' and 'notes' fields only, both being strings
abusefilter-blocked-domains-json-error (diskutez) (Tradukez) JSON should be an array
abusefilter-blocked-domains-notes (diskutez) (Tradukez) Notes
abusefilter-blocked-domains-notes-header (diskutez) (Tradukez) Notes
abusefilter-blocked-domains-remove (diskutez) (Tradukez) remove
abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (diskutez) (Tradukez) On this page you can remove a blocked domain
abusefilter-blocked-domains-remove-reason (diskutez) (Tradukez) Reason
abusefilter-blocked-domains-remove-submit (diskutez) (Tradukez) Remove
abusefilter-blocked-domains-remove-title (diskutez) (Tradukez) Remove a blocked domain
Unesma paginoAntea paginoSequanta paginoLasta pagino