Franciana redaktar

tambour battant - tamburagante.
porte battante - pordo ocilanta.
pluie battante - pluvego.
battant neuf - tote nova.
(de porte) pordoklapo, klapo.