Angliana redaktar

(editor in chief)
(on vartas traduko)
(publisher, printer) editanto, editero, editisto

Hispaniana redaktar

(que hace la impresión) editanto, editero, editisto

Portugalana redaktar

(que publica livros, revistas, etc) editanto, editero, editisto