pleurer à chaudes larmes - plorar abunde / bitre.
fondre en larmes - ploreskar.
avoir la larme à l'œil - preske plorar.
avoir le don des larmes - plorar facile / segunvole.
avoir des larmes dans la voix - parolar quale ploranto.
rire aux larmes - ridar til ploro.
larme de crocodile - simulata / hipokrita ploro.