(évaluer) evaluar
(proportionner) proporcionar (segun)
(modérer) moderar
(ajuster) ajustar.
mesurer au mètre - mezurar per metro
mesurer des yeux - mezurar per l'okuli
se mesurer avec qqn - kombatar (kontre) ulu
(avoir pour mesure) cette maison mesure 20 mètres - ca domo havas (dimensiono de) 20 metri