pizzicare un ladro - surprizar furtanto.
pizzicare la chitarra - (suonarla) plear gitaro.