yugo

Ido

(1) Semantiko: (1) Lignopeco quan onu muntas sur la kapo di la bovi e per qua onu jungas li duope. (2) (metaf.) (a) submiseso quan impozas mastro; (b) koakteso quan impozas engajo, pasiono, e c. (3) (en la Roma antiqua) Piquo pozita horizontale sur du piqui vertikale, stekita en sulo, sub qua onu igis pasar l'enemiki vinkita por humiligar e shamigar li. Morfologio: yug.o Exemplaro: ligar sub la yugo. Sinonimo: timono Antonimo: Kompundi: Fonto-lingui Angliana: (1) yoke; (2) bondage Franciana: (1, 2) joug Germaniana: (1, 2) Joch Hispaniana: (1, 2) yugo Italiana: giogo Rusiana: (1, 2) иго

^{Altra lingui} A

Afrikansa: Albaniana: Arabiana: Aragonana: chubo

Asturiana: Aymara-linguo: Azerbaijanana:

^{Altra lingui} B

Baskiana: Bielorusiana: Bosniana:

Bretoniana: Bulgariana: (1) иго

^{Altra lingui} C

Chekiana: jho Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: jugo Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: (1, 2) ies

^{Altra lingui} G

Galisiana: Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea: Hindi-linguo:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua:

Interlingue: Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: Komi-linguo:

Koreana: Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Macedoniana: Malagasi-linguo: Malaya:

Mari-linguo: (1) ората, пу омыта; (2) пызырыктыш, кепшыл Moksha-linguo: Mongoliana:

^{Altra lingui} N

Nederlandana:

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

Oromo-linguo:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: jarzmo Portugalana: jugo

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: jug

^{Altra lingui} S

Serbiana: Slovakiana: Sloveniana:

Somaliana: Suediana: Swahilia:

^{Altra lingui} T

Tagaloga: Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana:

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo: