piano

Ido

Semantiko: (muziko) Instrumento kun klavaro, di qua la kordi ne tushesas per plumopinto (li tale tushesis pri klavikordo), ma frapesas per marteleti - procedo qua posibligas plufortigo o modero di la sono segunvole, per presar plu o min forte sur la klavo qua movigas la marteleto. Morfologio: pian.o Exemplaro: piano horizontala, elektronikala Sinonimo: piano vertikala Kompundi: pianoplear Fonto-lingui Angliana: piano ↓ Franciana: piano ↓, forte piano Germaniana: Piano, Pianoforte, Klavier Hispaniana: piano Italiana: pianoforte, piano ↓ Rusiana: пианино, фортепьяно

^{Altra lingui} A

Afrikansa: Albaniana:

Arabiana: Armeniana: Asturiana:

^{Altra lingui} B

Baskiana:

Bosniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana: Chiniana: 钢琴

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: piano Estoniana: klaver

^{Altra lingui} F

Finlandana: piano

^{Altra lingui} G

Galisiana: Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua:

Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana: ピアノ

^{Altra lingui} K

Kataluniana: piano Komi-linguo:

Koreana: 피아노 Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

Moksha-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana: piano

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: pianino, fortepian Portugalana: piano

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: pian

^{Altra lingui} S

Slovakiana: Sloveniana:

Suediana: Swahilia:

^{Altra lingui} T

Tagaloga: piyano Tatar-linguo:

Turkiana: piyano

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana: рояль

^{Altra lingui} V

Vietnamana: dương cầm, pianô

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

Angliana

upright piano - piano (vertikala).

grand piano - piano horizontala.

play the piano - piano-plear.

maker of pianos - pianifisto.

Franciana

• jouer du piano - piano-plear

piano droit - vertikala piano

piano à queue - horizontala piano

facteur de pianos - pianifisto

Italiana

• (agg.) plana, plata;

(di voce) nelauta;

(adagio) lenta;

(chiaro) komprenebla.

piano! (interiez.) (di andar più piano, più lentamente) lente!

• (sm.) (geom.) plano;

(d'una casa) etajo;

(pianura ) planajo;

(music.) piano;

(geogr.) mapo;

(progetto) projeto, programo, skemo;

(di mobile) tabulo, tabuleto.

canto piano - planakanto.

di tre piani - tri-etaja