Serg.belitzky

Bonvenez

Bonveno a Wikivortaro per Ido ! – Ico esas pagino di diskutado, en qua tu povas recevar mesaji de altra uzanti. Kande respondar a mesajo di altra uzanto, lu anke vidos la mesajo pri havar nova mesajo, e lu povas quik respondar a tu. Kande tu skribas mesajo en pagino di diskutado, voluntez skribar fine ~~~~, e tua nomo e la tempo aparos automate. – Juez tua tempo hike en Wikivortaro, e ni anke juos kunlaborar kun tu. Helpanta instrucioni tu trovas en ca pagino.

Добро пожаловать! Кажется, что Вы русский. Очень приятно, потому что у нас не было русского сотрудника. Здесь наверно много ошибок, и Вы можете помочь. А я надеюсь, что мы будем писать на Идо после этого : ) Artomo (talk) 08:33, 26 di mayo 2012 (UTC)

Danko pro Vua invitar. Yes, me esas ruso e me uzas ica wikivortaro. Me trovas ol tre uzebla por me e vidinte uli neexakta definuri me korektigas oli.Serg.belitzky (talk) 11:05, 26 di mayo 2012 (UTC)

Hola SergeyI Me kelkete chanjis tua skriburi. En normala tituli ni uzez nur du equaleso-signi (==0==). Ne obliviez kategoriizar; ne direktez vorto a diferanta vortoformo; ne timez krear reda ligili. La reda ligili signifikas nur, ke ni havas ankore laboro. Memorez, ke chanjo en la Ido-Rusiana vortaro signifikas chanjo anke en la Rusiana-Ido vortaro. – me deziras forco a tua laborado --Artomo (talk) 10:59, 27 di mayo 2012 (UTC)

Hola Artomo, me konsideros tua remarki. Me anke pensas ke ligilo a substantivo en nomenativo ne direktas a diferanta vortoformo en larja senco. Ed un questiono: Qale me povos efacar ulu vorto ek rusa parto del vortaro? P.ex. перекапер, nam tal vorto ne existas en rusa linguo. Serg.belitzky (talk) 23:00, 28 di mayo 2012 (UTC)

Kar amiko, me esas la sola sysop hike e nur me (plus l’interwikipediala administranti) havas la yuro efacar. Adjuntez {{efacenda}} o {{delete}}, e me saveskas, qua pagino(-i) esas efacenda. Me savas, ke en la Rusa-linguala parto esas eror(et)i. Altra granda tasko esas kontaktigar per korekta maniero la совершенные ed несовершенные verbi.

Use Esperanto when no translation is available

Hello, please give a look. --Nemo bis (talk) 20:03, 24 di decembro 2016 (UTC)