rango

Ido

Semantiko: Singla de la linei sur qui kozi, o personi, qui intersucedas esas situita. (a) en serio de personi, de kozi, la plaso qua apartenas a singla de li, avan o dop la ceteri; (b) la plaso quan olu okupas en l'estimo de la cetera homi. Morfologio: rang.o Exemplaro: unesma rango / Onu bezonas ofte la helpo da persono di plu basa sociala rango kam su ipsa. Sinonimo: Antonimo: Kompundi: judiciorango, lumorango, prerango ∿ rangolisto, rangovaloro Fonto-lingui Angliana: row, tier, range; rank, order (degree, station) Franciana: rang, rangée, tour (dans une série), ordre Germaniana: Reihe (gleicher Objekte nebeneinander), Ordnung; (bildl.) Rang, Stand, Stufe Hispaniana: fila, línea, vez, turno (de una serie) Italiana: rango ↓ fila, riga, ceto, grado, ordine Rusiana: ряд, разряд, очередь, ранг

^{Altra lingui} A

Albaniana:

Arabiana

^{Altra lingui} B

Baskiana:

Bosniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana: Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: rango, serio, etendiĝo Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: rivi, rivistö, sarja, jono; arvo, arvoasema, asema

^{Altra lingui} G

Galisiana: Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua: rango

Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: Komi-linguo:

Koreana: Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana:

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: rząd; szereg; seria; szyk (milit.); ordynacja; ranga, stopień Portugalana: graduação

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: rând

^{Altra lingui} S

Slovakiana: Sloveniana:

Suediana: Swahilia:

^{Altra lingui} T

Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana:

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

Hispaniana

• kategorio, klaso.

Italiana

• rango, lineo, serio.

su due ranghi - en du rangi.

sullo stesso rango - en la sama rango.

dello stesso rango - samaranga.

di alto rango - altaranga.

uscire dai ranghi - komencir kom soldato.