implikar

Ido

Semantiko: (tr.) (logiko) Kontenar; signifikar o sugestar per logikala konsequo; signifikar nedirete o logikale; rezultigar kom logikala konsequo; kozo/objekto implicita. Morfologio: implik.ar Exemplaro: Tua silenco implikas konsento. Sinonimo: supozar, implicita, inkluzar Antonimo: exkluzar, kontredicar Kompundi: Fonto-lingui Angliana: imply Franciana: impliquer, supposer, entraîner (conséquence) Germaniana: implizieren, mit hineinziehen, mit ins Spiel bringen, in (etw.) verwickeln Hispaniana: implicar Italiana: implicare, coinvolgere, inglobare Rusiana: подразумевать

^{Altra lingui} A

Afrikansa: impliseer Albaniana: nënkuptoj Arabiana: تضمن, استلزم

Armeniana: ենթադրել Asturiana: implicar Azerbaijanana: nəzərdə tutmaq

^{Altra lingui} B

Baskiana: inplikatu Bosniana: podrazumijevati

Bretoniana: emplegañ Bulgariana: предполагам

^{Altra lingui} C

Chekiana: implikovat Chiniana: 暗示, 意味

Chuvashiana: пĕлтерӳ

^{Altra lingui} D

Daniana: indebære

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo: импликациямс

Esperanto: implici Estoniana: implikeerima

^{Altra lingui} F

Finlandana: sisältää (itsessään), merkitä, tarkoittaa, edellyttää

^{Altra lingui} G

Galisiana: implicar Georgiana: გულისხმობს

Grekiana: συνεπάγομαι

^{Altra lingui} H

Hebrea: לרמוז Hindi-linguo: निहित करना

Hungariana: magában foglal

^{Altra lingui} I

Indoneziana: menyiratkan Interlingua: implicar

Interlingue: implicar Islandana: fela í sér

^{Altra lingui} J

Japoniana: 暗示する, 含意する

^{Altra lingui} K

Kataluniana: implicar Komi-linguo: тшöктыны

Koreana: 함축하다 Kroatiana: podrazumijevati

^{Altra lingui} L

Laponiana: mearkkašit Latina: implico Latviana: ietvert

Lituaniana: implikuoti Luxemburgiana: implizéieren

^{Altra lingui} M

Mari-linguo: импликацийым

Moksha-linguo: импликациямс Mongoliana: дагуулах

^{Altra lingui} N

Nederlandana: impliceren

Norvegiana (bm): innebære

^{Altra lingui} O

Ocitaniana: implicar

^{Altra lingui} P

Persiana: دلالت کردن

Poloniana: implikować Portugalana: implicar

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo: qhawachiy

^{Altra lingui} R

Rumaniana: a se implica

^{Altra lingui} S

Serbiana: подразумевати Slovakiana: implikovať Sloveniana: implicirati

Somaliana: tusid Suediana: implicera Swahilia: maanisha

^{Altra lingui} T

Tagaloga: magpahiwatig Tatar-linguo: аңлату

Turkiana: ima etmek

^{Altra lingui} U

Udmurtiana: валэктыны

Ukrainana: мати на увазі

^{Altra lingui} V

Vietnamana: hàm ý

Volapük: ninükön

^{Altra lingui} W

Walsana: awgrymu

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo: ukubonisa

^{Altra lingui} Y

Yidisha: אַרײַנטײַטשן

Yoruba-linguo: túmọ̀ sí

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo: ukuqukatha