faire pendre qqn. - pendigar ulu
pendre la crémaillère - instalar su en nova hemo
avoir la langue bien pendue - esar parolohabila / parolema
cela lui pend au nez - to minacas lu, to certe / balde eventos a lu
"dire pis que pendre" (dire toute sorte de mal) -
(on vartas traduko)