procedar

Ido

Semantiko: (netr.) (1) agar segun determinita maniero od metodo. (2) durar o progresar en ago o tasko. (3) komencar e durar segun plano o sistemo. Morfologio: proced.ar Exemplaro: La ciencisto procedas segun la metodo ciencala. Ni procedos kun la laboro. Li procedis tre sistemale. Sinonimo: agar, progresar, proceduro Antonimo: haltar, cesar Kompundi: procedomaniero Fonto-lingui Angliana: proceed, go on, act in a certain way Franciana: procéder, s'y prendre, opérer Germaniana: verfahren, vorgehen, zu Werke gehen, prozedieren Hispaniana: proceder Italiana: procedere, operare, rigirarsi Rusiana: переходить, продолжаться

^{Altra lingui} A

Afrikansa: voortgaan, te werk gaan Albaniana: procedoj Arabiana: يتقدم, يستمر Armeniana: շարունակել

Asturiana: proceder Aymara-linguo: sarantaña Azerbaijanana: davam etmək

^{Altra lingui} B

Baskiana: jardun, jokatu Bielorusiana: працягваць Bosniana: postupati

Bretoniana: kenderc'hel Bulgariana: продължавам

^{Altra lingui} C

Chekiana: postupovat Chiniana: 进行, 继续

Chuvashiana: малалла пыр

^{Altra lingui} D

Daniana: fortsætte, gå frem

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo: молемс

Esperanto: procedi Estoniana: jätkama, toimima

^{Altra lingui} F

Finlandana: jatkua, edetä, menetellä, mennä, tapahtua

^{Altra lingui} G

Galisiana: proceder Georgiana: გაგრძელება

Grekiana: προχωρώ, συνεχίζω

^{Altra lingui} H

Hebrea: להמשיך Hindi-linguo: आगे बढ़ना

Hungariana: eljár, folytat

^{Altra lingui} I

Indoneziana: melanjutkan, meneruskan Interlingua: proceder

Interlingue: proceder Islandana: halda áfram

^{Altra lingui} J

Japoniana: 進める, 続行する

^{Altra lingui} K

Kataluniana: procedir Komi-linguo: водзӧ мунны

Koreana: 진행하다 Kroatiana: postupati

^{Altra lingui} L

Laponiana: joatkit Latina: procedere Latviana: rīkoties, turpināt

Lituaniana: tęsti Luxemburgiana: virugoen

^{Altra lingui} M

Malagasi-linguo: manohy Malaya: meneruskan Mari-linguo: умбакыже каяш

Moksha-linguo: поладомс Mongoliana: үргэлжлүүлэх

^{Altra lingui} N

Nederlandana: voortgaan, doorgaan

Norvegiana (bm): fortsette, gå frem

^{Altra lingui} O

Ocitaniana: procedir

Oromo-linguo: itti fufuu

^{Altra lingui} P

Persiana: ادامه دادن

Poloniana: postępować Portugalana: proceder, prosseguir

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo: ñawpaqman riy

^{Altra lingui} R

Rumaniana: a proceda, a continua

^{Altra lingui} S

Serbiana: поступати Slovakiana: postupovať Sloveniana: nadaljevati

Somaliana: sii wadid Suediana: fortgå, fortsätta Swahilia: kuendelea

^{Altra lingui} T

Tagaloga: magpatuloy Tatar-linguo: дәвам итү

Turkiana: devam etmek

^{Altra lingui} U

Udmurtiana: азьланьтыны

Ukrainana: продовжувати

^{Altra lingui} V

Vietnamana: tiến hành, tiếp tục

Volapük: plopedön

^{Altra lingui} W

Walsana: bwrw ymlaen

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo: qhubeka

^{Altra lingui} Y

Yidisha: פאָרזעצן

Yoruba-linguo: tẹ̀síwájú

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo: qhubeka